Archive for the ‘Artículos en Español’ Category

10

Monday, March 29th, 2010

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

—– Terminar mensaje reenviado —–

—– Terminar mensaje reenviado —–

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

10

Monday, March 29th, 2010

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

—– Terminar mensaje reenviado —–

—– Terminar mensaje reenviado —–

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

Estimados colegas y amigos les enviamos los trabajos de Barometro atentamente Diego Olivera

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

10

Thursday, March 25th, 2010

Les enviamos los trabajos atentamente Barometro

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

—– Terminar mensaje reenviado —–

—– Terminar mensaje reenviado —–

Les enviamos los trabajos atentamente Barometro

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

Les enviamos los trabajos atentamente Barometro

Estos envíos se hacen dos veces a la semana; si dejan de llegarle, por favor, háganoslo saber. Si No desea seguir recibiendo nuestros boletines, por favor respóndanos pidiendo su retiro de la lista a nuestro E-Mail barometrointernacional@gmail.com Si desea publicar nuestros artículos, incluya nuestra fuente como crédito de los mismos y solicitamos remitirnos el Link de la pagina donde esta publicado

Gracias ___________________ Diego Olivera . Visite nuestra página www.barometro-internacional.org y Http://barometrointernacionalarchivos.blogspot.com

Actualización de audio Regina Fonseca

Wednesday, August 5th, 2009

[Nota del editor: Hemos recibido este audio de una fuente en una organización de derechos humanos en Honduras. Estamos trabajando para verificar y analizar la información, así como de producir más de audio de los ciudadanos sobre el terreno. Traduccion por Google]

 
icon for podpress  Regina Fonseca Interview [11:50m]: Play Now | Play in Popup | Download

Detained Protesters Moved to Capitol

Tuesday, July 28th, 2009

[Editor's Note: Thanks to Maggie von Vogt for this English translation]

URGENT:

At this moment partners from the Center for Investigation and Promotion of Human Rights, CIPRODEH, who are on a monitoring tour of the Eastern zone of the country, have communicated to us that the 76 people who were detained in the municipality Alauca are being moved to the Departmental Headquarters number 7 of Danlí to later be moved by bus to the city of Tegucigalpa.  In addition the people who were in the municipality of Ojo de Agua awaiting passage to arrive at the border are being (FORCEFULLY) moved in a cubicle to Tegucigalpa.  The plate number of the cubicle is PAA 8106.

We are alerting everyone on a nacional level and  also so that the international community can be watchful of the situation.

CIPRODEH

———————–

URGENTE:

En estos momentos compañeros del Centro de Investigacion y Promoción de los Derechos Humanos, CIPRODEH se encuentran en una gira de monitoreo en la zona oriental del país, nos han comunicado que las 76 personas que estaban detenidas en el municipio de Alauca están siendo trasladadas a la Jefatura Departamental No 7 de Danlí para luego ser trasladados en un bus a la ciudad de Tegucigalpa; además las personas que estaban en el municipio de Ojo de Agua esperando pasar para llegar a la frontera están siendo trasladados (A LA FUERZA) en un contenedor a la ciudad de Tegucigalpa, el numero de placa del contenedor es PAA 8106.

Alertamos a todos y todas a nivel nacional, así como a la comunidad internacional para estar pendientes de esta situación.

CIPRODEH